“Der Traumgörge”
Concert ONF / Gatti au TCE

“Tristan und Isolde”

Opéra de Hambourg • 17.4.16 à 17h
Wagner (1865)

Mise en scène : Ruth Berghaus. Direction musicale : Kent Nagano. Avec Ian Storey (Tristan), Ricarda Merbeth (Isolde), Lioba Braun (Brangäne), Wilhelm Schwinghammer (le Roi Marke), Werner van Mechelen (Kurwenal), …

Prise de rôle de Ricarda Merbeth en Isolde. Elle s’en sort avec les honneurs, malgré un démarrage un peu nerveux… vraisemblablement dû en partie au fait qu’elle ne donne pas la réplique au Tristan avec qui elle a répété. Stephen Gould, en effet, a chanté la générale avant d’être victime d’une allergie qui l’a empêché d’assurer la représentation. Ian Storey, qui le remplace au pied levé, est tout à fait excellent bien qu’il ne soit pas familier avec la mise en scène.

Une mise en scène d’ailleurs particulièrement insipide, surtout aux deux premiers actes. Le niveau remonte un peu au III, mais on se demande bien pourquoi l’Opéra de Hambourg conserve à son répertoire une conception aussi crétine. (Les hommes-transats du I m’ont rappelé l’épouvantable mise en scène de Guy Cassiers pour le Fliegende Holländer de la Scala.)

C’est Kent Nagano qui sort en grand triomphateur de la représentation. Il imprime à la partition un relief dramatique saisissant : on a peine à se convaincre qu’on entend le même orchestre que celui qui proposait une version bien plan-plan de Eugène Onéguine il y a à peine deux semaines sous une baguette autrement moins géniale.

Comments

Verify your Comment

Previewing your Comment

This is only a preview. Your comment has not yet been posted.

Working...
Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been saved. Comments are moderated and will not appear until approved by the author. Post another comment

The letters and numbers you entered did not match the image. Please try again.

As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.

Having trouble reading this image? View an alternate.

Working...

Post a comment

Comments are moderated, and will not appear until the author has approved them.

Your Information

(Name and email address are required. Email address will not be displayed with the comment.)