“Babes in Arms”

Union Theatre, Londres • 12.5.12 à 14h
Musique : Richard Rodgers. Lyrics : Lorenz Hart. Livret : George Oppenheimer, d’après le livret original de Rodgers & Hart.

Mise en scène : David Ball. Direction musicale : Sam Cable. Avec James Lacey (Valentine White), Stuart Pattenden (Lee Calhoun), Ben Redfern (Gus Field), Peter Dukes (Steve Edwards), Paddy Crawley (Seymour Fleming), Anna McGarahan (Terry Thompson), Catriona Mackenzie (Susie Ward), Jenny Perry (Bunny Byron), Carly Thoms (Jennifer Owen), Pip Mayo (Phyllis Owen), Michelle Andrews, Lonie Heath, Daniel Bartlett, Josh Byrne, Andrew Ahern, Ryan Bowes, Ceris Hine, Samantha Harrison.

Le mérite principal de cette comédie musicale de 1937 est d’enchaîner les standards de Rodgers & Hart : “I Wish I Were in Love Again”, “Where Or When”, “My Funny Valentine”, “The Lady is a Tramp” ou encore “Johnny One Note”.

C’est la quatrième production que je vois, et c’est la troisième qui confie les rôles à des comédiens relativement jeunes, ce qui est cohérent avec l’intrigue, une histoire de jeunes gens qui montent une comédie musicale (le livret utilisé actuellement a été réécrit par rapport à la version de 1937, mais cet aspect de l’intrigue n’a pas changé). Or les chansons sont tellement connues que l’on a du mal à accepter des interprétations qui ne soient pas aussi sublimes que celles d’Ella Fitzgerald ou de Frank Sinatra, par exemple. C’est la seule faiblesse de cette production, dont certains interprètes sont excellents (Jenny Perry et James Lacey se distinguent particulièrement) alors que d’autres ne sont “que” bons.

Petite faiblesse également du côté de la chorégraphie, qui manque un peu d’inspiration. L’orchestre en formation “trio de jazz” est, lui, parfaitement dans le ton (malgré le piano électrique).

Comments

[Rédigé par : Stéphane]

Après l'excellent Edwin Drood au Landor, nous avons été impressionné par la qualité et l'engagement des artistes de l'Union Theater dans Babes in Arms.

Merci pour vos chroniques qui nous font découvrir ces différents endroits qui nous donnent bien plus de plaisir que la plupart des grosses productions du West End

[Rédigé par : Laurent]

> Merci ! Je suis entièrement de votre avis : on prend infiniment plus de plaisir depuis quelque temps dans les petits théâtres du “Fringe” que dans le West End.